1·O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
求你宽容我，使我在去而不返之先，可以力量复原。
2·A day or two passed while he waited at his father's house for the promised second note from Joan Durbeyfield, and indirectly to recover a little more strength.
又过去了一两天，他一直呆在他父亲家里，等着德北菲尔德太太答应给他写的第二封信，问时他也间接地恢复了一点儿力气。
3·In times of stock strength, people learn to buy stocks after a decline, when they are cheaper, because the stocks have a tendency to recover.
在股市强劲的时候，人们明白要等到股票下跌之后、当股价更低的时候再买入，因为股市总有回升的趋势。
4·Last year my father was ill and once he'd recovered his health he booked in with a personal trainer to recover his strength.
去年我父亲生病了，他身体一好起来，就预约了一个私人教练来恢复体能。
5·We pray for their strength as they continue to recover and rebuild their lives and their communities.
我们祈祷的力量，因为他们继续恢复和重建他们的生活和他们的社区。
6·Ahriman is able to absorb souls of corpses to recover his strength.
阿里曼可以吸取死尸的灵魂来恢复自身的力量。
7·But, by sharing my pain as well as my strength and hope with others, I was able to stay sober and help others to recover.
可后来，通过向别人讲述我的痛苦、力量和希望，我做到了滴酒不沾，还能帮助其他人戒酒。
8·Above all, I am confident that Japan will recover and rebuild because of the strength and spirit of the Japanese people.
总而言之，凭借着日本人民的坚强和精神，日本必将恢复重建，对此我深信不疑。
9·The Lord is giving you strength, trust in God's help recover soon, it will bring you the wings to fly, since you can soar to great heights.
主正在给你力量，相信你在主的帮助下很快恢复，它将给你带去飞翔的翅膀，让你从此可以展翅高飞。
10·Cazic Thule says, 'Do not worry daughter, we shall stay here until we are able to recover our strength.
苏戮：我的女儿阿，别担心。我们可以待在此处直到我们恢复足够的力量。